لجنة استقبال في الصينية

• 接待委员会

• لجنة    委员会
• استقبال    弥月; 接收; 月轮; 望月; 满月 ...
• لجنة الاستقبال الدولية    国际接待委员会

أمثلة

1. وستكون لجنة استقبال حاضرة بالمطار طوال فترة المؤتمر، وسيقام مكتب إرشادات يحمل شعار المؤتمر.
   会议期间机场特设立接待委员会，并将设立有《公约》标志的问讯处。
2. ونقحت المفوضية اختصاصات لجان حراسة اللاجئين وحسنت تنسيق أنشطتها مع المفرزة الأمنية المتكاملة ومع لجنة استقبال وإعادة إدماج اللاجئين.
   难民署修改了难民观察委员会的职权范围，并将其活动进一步同综合安全分遣队和全国难民援助委员会加以协调。
3. وعند وصول الطائرة إلى المهبط، كان في استقبال ركابها لجنة استقبال مؤلفة من قادة حزبُ الإسلام ومقاتليه، مع عدة عربات لاند كروزر.
   抵达K50简易机场后，该机乘客受到了由伊斯兰党领导人和战士以及数辆陆地巡洋舰型越野车组成的接待委员会的迎接。
4. وستكون لجنة استقبال نشطة بالمطار طوال المؤتمر، وسيقام مكتب إرشادات وتوجيه يحمل شعار مؤتمر مكافحة التصحر (CCD).
   在整个会议期间，机场将设有接待委员会，另设问讯和指导处，标明 " CCD " ( " 荒漠化公约会议 " )的字样。